单词dumb down
na.: 降低…的难度
网络: 降低……的难度；简化；使之变得简单易懂
My God, I thought, they"re trying to dumb down the curriculum even further!
我的老天啊，我心里说，他们还在设法让课程变得更简单。
However, the solution is not to dumb down the programming languages but to use a variety of programming languages and educate more experts.
但是解决的方法不是把编程语言变得傻瓜化，而是提供各种各样的编程语言，并且教育出更多的专家。
Don"t dumb down your resume to the point where you risk being labeled unethical or fraudulent.
不要把简历简单到让雇主认为你不道德或欺骗的程度。
At least the minimalist look is unobtrusive, and it won"t dumb down your classy, ultra-modern wine bar with garish logos.
至少这种抽象派的设计看上去并不唐突，不会应为其夸张的标识来降低你后现代酒吧的的品味。
From my perspective, we need to trust people"s intelligence and reason, never "dumb down" the message for fear of alienating them.
我认为，我们应该相信人们的聪明和理性，永远不要因为疏远他们而蔑视地简化这些信息。
Universities dumb down their courses to boost pass rates, only to turn out graduates who are not much good to anyone.
大学为了鼓吹在校生的考试通过率，不惜降低课程难度，结果导致毕业生对社会百无一用。
BR: There"s a lot that has been done to dumb down the population.
比尔：有很多事情被做，来简化（dumbdown）人口。
the need to dumb down for mass audiences.
为适应广大观众而进行通俗化的需要。
It"s not as simple as that, but nor is it so subtle for the journalists to have to dumb down.
整件事没有那么简单，不过也还不至于微妙到让记者不得不闭嘴的程度。
sometimes you dumb something down because it is really hard, and in those cases, to dumb down doesn"t really have a negative sense to it.
那倒是。把过分复杂的内容简化一些是好的，所以在这种情况下，dumbdown确实不应该属于贬义。